Джону Нолану, выросшему в провинциальном городке, пришлось не просто. В один момент всё изменилось, и он сделал шаг, о котором давно думал – подал заявление в полицейскую академию Лос-Анджелеса.
Начинать всё с нуля в его возрасте – настоящее испытание. Коллеги поначалу сомневались в нём, но Джон доказал, что зря. Его упорство, житейская мудрость и умение с юмором смотреть на трудности помогли завоевать уважение.